Suicide Circus Terjemahan Indonesia - the GazettE

translate by: Ang-san

Keruntuhan visi

ini adalah neraka bumi

aku merasakan dingin

[TICK-TACK...]

tak ada yang bisa memutar waktu

jangan berpaling

sirkus bunuh diri

kebencian yang telah tua dan jiwa berdarah dingin yang muda

penyebab hawa dingin ini.

[TICK-TACK...]

tak ada yang bis mengulang waktu

adegan tanpa perasaan yang musnah

orang orang terpikat oleh kegembiraan

meski ketakutan melekat di tanganmu yang ku pegang

akan memudar cepat atau lambat

perubahan bentuk

semua lumpuh

rantai reaksi

simpatisan dengan penderitaan yang sama

melahirkan masa depan yang tak bisa diselamatkan

dan kelemahanmu yang sesat

menyayat diri yang tertekan yang telah kehilangan pandangan

dan kesepian yang kau ingin aku rasakan

kehilangan satu sama lain di hari yang penuh tekanan

yang tiba tiba mengisi segala yang di depan mata

dan kemurunganmu

menahan kebencian terhadap kata kata sayang

dan membongkar kegilaan tanpa penyesalan

aku tak bisa kembali lagi

aku terbelit di dalamnya

bahkan kematian menjadi mangsanya

hari tanpa perasaan

didasar jurang

sirkus bunuh diri

mengapa terulang?

sirkus bunuh diri

keadilan yang telah mati

didasar jurang

sirkus bunuh diri

mengapa terulang?

sirkus bunuh diri