Sell My Sol lyrid
tamashii o hoshigaru akuma
nozomareru ga mama ni
sore ga tengoku no michi o fusai demo
negai ga kanau nara
taisetsu na kimi o saratte
tooi machi e yukou
soshite dokomademo annai shiyou ka
osanai koro no you ni
mezamete mo mezamete mo deguchi no mienai
toumin o kurikaeshite
i always see you in my dream
meikyuu de itsumo no you ni
toumei na tsubasa o habatakasete
setsunai hitomi wa kimi o sagasu
tsuka no ma no yume ni tada you
tamerawazu mado o hiraite
taiyou o abi you
sonna kudaranai hibi ni dakarete
nani mo kamo sute you
te o nobashite te o nobashite tsukanda mono wa
kirei na toge tsuki no hana
i always see you in my dream
jiyuu ni shibarareteru
toumei na tsubasa o habatakasete
hatenai sekai de kimi to deau
sou e sora goto dato shitte mo
i always see you in my dream
meikyuu de itsumo no you ni
toumei na tsubasa o habatakasete
setsunai hitomi wa kimi o sagasu
tsuka no ma no yume ni tada you
I always see you in my dream
Boku wa sakasa ni ochite
Hakanai nemuri kara samete mo
Ano hi no you ni
Kimi ga soba ni ite kuretara
Transation
The devil wants my soul
As long as he still wants it
If his wish came true
That would block off the way to heaven
Running off with you, my dear
Let's go to a distant city
And then where shall I guide you?
Like those childhood years
Even if we wake up, even if we wake up, we'll just return
to the hibernation where we can't see any exit
I always see you in my dream
In a maze, like always
Let me flap my transparent wings
Sad eyes search for you
I float in my dream for but a moment
Open the window without hesitating
And we'll bask in the sun
Embraced by those meaningless days
Let's just throw it all away
Hold out your hand, hold out your hand, and the thing you grasp
Will be a pretty flower of thorns
I always see you in my dream
Being bound to freedom
Let me flap my transparent wings
I'll meet you by chance in an endless wold
Even if I know it's only a velleity
I always see you in my dream
In a maze, like always
Let me flap my transparent wings
Sad eyes search for you
I float in my dream for but a moment
I always see you in my dream
I'm falling upside down
And even if I awake from this fleeting sleep
Like those days
If I could be by your side...
nozomareru ga mama ni
sore ga tengoku no michi o fusai demo
negai ga kanau nara
taisetsu na kimi o saratte
tooi machi e yukou
soshite dokomademo annai shiyou ka
osanai koro no you ni
mezamete mo mezamete mo deguchi no mienai
toumin o kurikaeshite
i always see you in my dream
meikyuu de itsumo no you ni
toumei na tsubasa o habatakasete
setsunai hitomi wa kimi o sagasu
tsuka no ma no yume ni tada you
tamerawazu mado o hiraite
taiyou o abi you
sonna kudaranai hibi ni dakarete
nani mo kamo sute you
te o nobashite te o nobashite tsukanda mono wa
kirei na toge tsuki no hana
i always see you in my dream
jiyuu ni shibarareteru
toumei na tsubasa o habatakasete
hatenai sekai de kimi to deau
sou e sora goto dato shitte mo
i always see you in my dream
meikyuu de itsumo no you ni
toumei na tsubasa o habatakasete
setsunai hitomi wa kimi o sagasu
tsuka no ma no yume ni tada you
I always see you in my dream
Boku wa sakasa ni ochite
Hakanai nemuri kara samete mo
Ano hi no you ni
Kimi ga soba ni ite kuretara
Transation
The devil wants my soul
As long as he still wants it
If his wish came true
That would block off the way to heaven
Running off with you, my dear
Let's go to a distant city
And then where shall I guide you?
Like those childhood years
Even if we wake up, even if we wake up, we'll just return
to the hibernation where we can't see any exit
I always see you in my dream
In a maze, like always
Let me flap my transparent wings
Sad eyes search for you
I float in my dream for but a moment
Open the window without hesitating
And we'll bask in the sun
Embraced by those meaningless days
Let's just throw it all away
Hold out your hand, hold out your hand, and the thing you grasp
Will be a pretty flower of thorns
I always see you in my dream
Being bound to freedom
Let me flap my transparent wings
I'll meet you by chance in an endless wold
Even if I know it's only a velleity
I always see you in my dream
In a maze, like always
Let me flap my transparent wings
Sad eyes search for you
I float in my dream for but a moment
I always see you in my dream
I'm falling upside down
And even if I awake from this fleeting sleep
Like those days
If I could be by your side...
Komentar